Metadaten Geoinformation
Datensatz WIABWELS_DS

Werkinformationen Abwasser: Einleitstelle

Schlüsselwörter: Abwasser, Leitung, Netzstruktur, Ver- und Entsorgung, 3D
Kategorie: Q2 Wasser- und Abfallsysteme

Flächen- und Punktobjekte der Subklasse Einleitstellen basierend auf dem Interlismodell SIA405_ABWASSER_3D_2020_LV95. Sie gehören zur Klasse Abwasserbauwerke und beschreiben Bauwerke des Abwassersystems. Es handelt sich dabei um Abwassereinleitstellen in ein Gewässer oder See.

Die Werkinformationen Abwasser sind im passwortgeschützten Bereich des Raumdatenpools (Expertviewer) eingebunden und können nur von den berechtigten Mitgliedern des Raumdatenpools eingesehen werden.

Webseite SIA Geodaten Normen

Spezifikationen und Datenbewirtschaftung von Werkinformation Abwasser und GEP (Raumdatenpool Kanton Luzern)

Vorschau
Inhalt
Die Inhalte eines Datensatzes können aus technischen Gründen (z.B. unterschiedliche Geometrien oder Auflösungen) auf mehrere Dateien (sog. Elemente) verteilt sein.

Punkte
ID WIABWELS_V2_PT
Elementtyp   Punkt , 6'954 Objekte
Nachführungsstand 27.11.2025
Attribut Alias (Typ) / Beschreibung
AKTEN Akten (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
BAUJAHR Baujahr (ganze Zahl 4 Bytes)
BAULICHERZUSTAND Baulicher Zustand (codierte Werte)
Wert Bedeutung
99 unbekannt
1 Nicht mehr funktionstüchtig (Z0)
2 Starke Mängel (Z1)
3 Mittlere Mängel (Z2)
4 Leichte Mängel (Z3)
5 Keine Mängel (Z4)
95 nicht definiert
BAULOS Baulos (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
BEMERKUNG Bemerkung (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
BETREIBER Betreiber (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
BEZEICHNUNG Bezeichnung (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
BRUTTOKOSTEN Bruttokosten [CHF] (natürliche Zahl 8 Bytes)
DATENHERR Datenherr (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
DATENLIEFERANT Datenlieferant (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
DATEOFCHNG Datum letzte Änderung (Datum und Zeit)
DECKENKOTE Deckenkote [m] (natürliche Zahl 8 Bytes)
EIGENTUEMER Eigentümer (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
ERSATZJAHR Ersatzjahr (ganze Zahl 4 Bytes)
FILENAME Filename (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
FINANZIERUNG Finanzierung (codierte Werte)
Wert Bedeutung
1 öffentlich
2 privat
99 unbekannt
95 nicht definiert
GEW_ABSCHNITT_KT Gewässerabschnitt Kanton (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
GEWAESSERLAUFNUMMER Nummer Gewässerlauf (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
HOCHWASSERKOTE Hochwasserkote [m] (natürliche Zahl 8 Bytes)
IDENTIFIKATOR Transferidentifikator (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
INSPEKTIONSINTERVALL Inspektionsintervall (natürliche Zahl 8 Bytes)
MAECHTIGKEIT Mächtigkeit [mm] (ganze Zahl 4 Bytes)
RELEVANZ Relevanz (codierte Werte)
Wert Bedeutung
1 gewässerrelevant
2 nicht gewässerrelevant
99 unbekannt
95 nicht definiert
SANIERUNGSBEDARF Sanierungsbedarf (codierte Werte)
Wert Bedeutung
1 dringend
4 langfristig
99 unbekannt
97 keine
2 kurzfristig
3 mittelfristig
95 nicht definiert
STANDORTNAME Standortname (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
STATUS Status (codierte Werte)
Wert Bedeutung
1 ausser Betrieb
99 unbekannt
2 in Betrieb
3 in Betrieb, provisorisch
4 in Betrieb, wird aufgehoben
5 tot
6 tot, aufgehoben, nicht verfüllt
7 tot, aufgehoben, nicht näher definiert
8 tot, verfüllt
9 weitere
10 weitere, Berechnungsvariante
11 weitere, geplant
12 weitere, Projekt
95 nicht definiert
SUBVENTIONEN Subventionen [CHF] (natürliche Zahl 8 Bytes)
TERRAINKOTE Terrainkote [m] (natürliche Zahl 8 Bytes)
WASSERSPIEGEL_HYDRAULIK Wasserspiegel Hydraulik [m] (natürliche Zahl 8 Bytes)
WBW_BASISJAHR Basisjahr (Wiederbeschaffungswert) (ganze Zahl 4 Bytes)
WBW_BAUART Bauart (Wiederbeschaffungswert) (codierte Werte)
Wert Bedeutung
98 andere
1 Feld
4 Strasse
99 unbekannt
2 Sanierungsleitung, Bagger
3 Sanierungsleitung, Grabenfräse
95 nicht definiert
WIEDERBESCHAFFUNGSWERT Wiederbeschaffungswert [CHF] (natürliche Zahl 8 Bytes)
ZUGAENGLICHKEIT Zugänglichkeit (codierte Werte)
Wert Bedeutung
1 überdeckt
99 unbekannt
2 unzugänglich
3 zugänglich
95 nicht definiert
ZUSTANDSERHEBUNG Jahr Zustandserhebung (ganze Zahl 4 Bytes)
HPTDKLREF Referenz Hauptdeckel (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
NUTZART_IST Nutzungsart ist (codierte Werte)
Wert Bedeutung
98 andere
1 Bachwasser
2 entlastetes Mischabwasser
3 Industrieabwasser
4 Mischabwasser
5 Niederschlagsabwasser
6 Reinabwasser
7 Schmutzabwasser
99 unbekannt
95 nicht definiert
ORI Rotationswinkel [°] (natürliche Zahl 8 Bytes)
FUNKTIONHIERARCHISCH Funktion hierarchisch (codierte Werte)
Wert Bedeutung
1 PAA andere
2 PAA Gewässer
3 PAA Hauptsammelkanal
4 PAA Hauptsammelkanal regional
5 PAA Liegenschaftsentwässerung
6 PAA Sammelkanal
7 PAA Sanierungsleitung
8 PAA Strassenentwässerung
9 PAA unbekannt
10 SAA andere
11 SAA Liegenschaftsentwässerung
12 SAA Sanierungsleitung
13 SAA Strassenentwässerung
14 SAA unbekannt
95 nicht definiert
Flächen
ID WIABWELS_V2_PY
Elementtyp   Fläche , 7 Objekte
Nachführungsstand 27.11.2025
Attribut Alias (Typ) / Beschreibung
AKTEN Akten (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
BAUJAHR Baujahr (ganze Zahl 4 Bytes)
BAULICHERZUSTAND Baulicher Zustand (codierte Werte)
Wert Bedeutung
99 unbekannt
1 Nicht mehr funktionstüchtig (Z0)
2 Starke Mängel (Z1)
3 Mittlere Mängel (Z2)
4 Leichte Mängel (Z3)
5 Keine Mängel (Z4)
95 nicht definiert
BAULOS Baulos (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
BEMERKUNG Bemerkung (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
BETREIBER Betreiber (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
BEZEICHNUNG Bezeichnung (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
BRUTTOKOSTEN Bruttokosten [CHF] (natürliche Zahl 8 Bytes)
DATENHERR Datenherr (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
DATENLIEFERANT Datenlieferant (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
DATEOFCHNG Datum letzte Änderung (Datum und Zeit)
DECKENKOTE Deckenkote [m] (natürliche Zahl 8 Bytes)
EIGENTUEMER Eigentümer (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
ERSATZJAHR Ersatzjahr (ganze Zahl 4 Bytes)
FILENAME Filename (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
FINANZIERUNG Finanzierung (codierte Werte)
Wert Bedeutung
1 öffentlich
2 privat
99 unbekannt
95 nicht definiert
GEW_ABSCHNITT_KT Gewässerabschnitt Kanton (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
GEWAESSERLAUFNUMMER Nummer Gewässerlauf (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
HOCHWASSERKOTE Hochwasserkote [m] (natürliche Zahl 8 Bytes)
IDENTIFIKATOR Transferidentifikator (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
INSPEKTIONSINTERVALL Inspektionsintervall (natürliche Zahl 8 Bytes)
MAECHTIGKEIT Mächtigkeit [mm] (ganze Zahl 4 Bytes)
RELEVANZ Relevanz (codierte Werte)
Wert Bedeutung
1 gewässerrelevant
2 nicht gewässerrelevant
99 unbekannt
95 nicht definiert
SANIERUNGSBEDARF Sanierungsbedarf (codierte Werte)
Wert Bedeutung
1 dringend
4 langfristig
99 unbekannt
97 keine
2 kurzfristig
3 mittelfristig
95 nicht definiert
STANDORTNAME Standortname (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
STATUS Status (codierte Werte)
Wert Bedeutung
1 ausser Betrieb
99 unbekannt
2 in Betrieb
3 in Betrieb, provisorisch
4 in Betrieb, wird aufgehoben
5 tot
6 tot, aufgehoben, nicht verfüllt
7 tot, aufgehoben, nicht näher definiert
8 tot, verfüllt
9 weitere
10 weitere, Berechnungsvariante
11 weitere, geplant
12 weitere, Projekt
95 nicht definiert
SUBVENTIONEN Subventionen [CHF] (natürliche Zahl 8 Bytes)
TERRAINKOTE Terrainkote [m] (natürliche Zahl 8 Bytes)
WASSERSPIEGEL_HYDRAULIK Wasserspiegel Hydraulik [m] (natürliche Zahl 8 Bytes)
WBW_BASISJAHR Basisjahr (Wiederbeschaffungswert) (ganze Zahl 4 Bytes)
WBW_BAUART Bauart (Wiederbeschaffungswert) (codierte Werte)
Wert Bedeutung
98 andere
1 Feld
4 Strasse
99 unbekannt
2 Sanierungsleitung, Bagger
3 Sanierungsleitung, Grabenfräse
95 nicht definiert
WIEDERBESCHAFFUNGSWERT Wiederbeschaffungswert [CHF] (natürliche Zahl 8 Bytes)
ZUGAENGLICHKEIT Zugänglichkeit (codierte Werte)
Wert Bedeutung
1 überdeckt
99 unbekannt
2 unzugänglich
3 zugänglich
95 nicht definiert
ZUSTANDSERHEBUNG Jahr Zustandserhebung (ganze Zahl 4 Bytes)
HPTDKLREF Referenz Hauptdeckel (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
NUTZART_IST Nutzungsart ist (codierte Werte)
Wert Bedeutung
98 andere
1 Bachwasser
2 entlastetes Mischabwasser
3 Industrieabwasser
4 Mischabwasser
5 Niederschlagsabwasser
6 Reinabwasser
7 Schmutzabwasser
99 unbekannt
95 nicht definiert
FUNKTIONHIERARCHISCH Funktion hierarchisch (codierte Werte)
Wert Bedeutung
1 PAA andere
2 PAA Gewässer
3 PAA Hauptsammelkanal
4 PAA Hauptsammelkanal regional
5 PAA Liegenschaftsentwässerung
6 PAA Sammelkanal
7 PAA Sanierungsleitung
8 PAA Strassenentwässerung
9 PAA unbekannt
10 SAA andere
11 SAA Liegenschaftsentwässerung
12 SAA Sanierungsleitung
13 SAA Strassenentwässerung
14 SAA unbekannt
95 nicht definiert
Kollektionen
Dieser Datensatz ist in folgenden Kollektionen (Datensammlungen) enthalten:
Werkinformationen Abwasser WIABWXXX_COL
technische Informationen
anzeigen
Elemente
Punkte (WIABWELS_V2_PT)
Geo-Nummer WIABWELS_V2_PT
Z-Werte (Höhe) Nein
Flächen (WIABWELS_V2_PY)
Geo-Nummer WIABWELS_V2_PY
Z-Werte (Höhe) Nein
Ausdehnung, Nachführung
Geographischer Bezug
Ymax:  1237219
Xmin:  2630194 Xmax:  2679935
Ymin:  1184345
Koordinatensystem CH1903+_LV95
 
Version 2
Revision (Zeitstand) 27.11.2025 (Revision 298)
Geplante Nachführungen Metadaten: bei Bedarf
Ressourcen: Laufend
Fortschrittsstatus Kontinuierliche Aktualisierung
Grundlagen AV-Daten, UP10
Sprache, Zeichensatz Deutsch (de-CH), UTF-8
Publikation
Zugangsberechtigung B: beschränkt öffentlich
Nutzungsbedingungen "> beschränkt öffentlich


letzte Aktualisierung dieser Seite (Stand der Metadaten): 30.11.2025