Metadaten Geoinformation
Datensatz GRWSZONE_DS

Grundwasserschutz: Zonen

Schlüsselwörter: Eigentumsbeschränkung/ÖREB, Gewässerschutz, Grundwasser, Hydrogeologie, Nutzungsplanung, Trinkwasser, Ver- und Entsorgung, Zonenplan
Kategorie: L2 Natur- und Landschaftsschutz
Besonders gefährdete Gewässerschutzbereiche: Grundwasserschutzzonen

Für die im öffentlichen Interesse liegenden Trinkwasserfassungen und Anreicherungsanlagen sind gemässe Gewässerschutzgesetz (GSchG, Art. 20) Schutzzonen auszuscheiden. Solche Grundwasserschutzzonen werden grundeigentümerverbindlich verfügt, um Trinkwasserfassungen vor Verunreinigungen zu schützen. Dabei wird unterschieden zwischen dem Fassungsbereich (Zone S1), der engeren Schutzzone (Zone S2) und der weiteren Schutzzone (Zone S3) mit jeweils unterschiedlichen Nutzungsbeschränkungen. Die Daten finden Verwendung in der Gewässerschutzkarte (Detailansichten) und im Wasserversorgungsatlas (Generalisierungsform davon, für die Trinkwasserversorgung in Notlagen).

Themenseite Gewässer (Umwelt und Energie uwe)

Vorschau
Inhalt
Die Inhalte eines Datensatzes können aus technischen Gründen (z.B. unterschiedliche Geometrien oder Auflösungen) auf mehrere Dateien (sog. Elemente) verteilt sein.

Flächen
ID GRWSZONE_V4_PY
Beschrieb Grundwasserschutz: Zonen
Elementtyp   Fläche
Nachführungsstand 02.11.2025
Attribut Alias (Typ) / Beschreibung
UUID Universally Unique Identifier (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
Eindeutiger Indentifikator
UWEREFNR uwe Ref.-Nr. (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
UWE Referenznummer
UWEREFNR_A uwe Ref.-Nr. alt (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
alte UWE Referenznummer
TYP Typ (codierte Werte)
Typ der Schutzzone als codierte Liste
Wert Bedeutung
1 Fassungsbereich (Zone S1)
2 Engere Schutzzone (Zone S2)
3 Weitere Schutzzone (Zone S3)
4 Provisorische Schutzzone (Zone S)
TYPZUS Typ-Zusatz (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
Zusatzangaben zum Typ
STATSZPFL Status Schutzzone-Pflicht (codierte Werte)
Status SZ-Pflicht als komma-separierte Aufzählung
Wert Bedeutung
1 Schutzzone-Pflicht verbindlich
2 Schutzzone-Pflicht aufgehoben
OBJNAME Objektname (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
Name des Objekts
BFS_NR BFS-Gemeindenummer (codierte Werte)
Gemeinde als codierte Liste
Wert Bedeutung
1362 Arth SZ
4227 Bettwil AG
4274 Brittnau AG
4133 Burg AG
4231 Dietwil AG
953 Eriswil BE
4232 Geltwil AG
1403 Giswil OW
4135 Gontenschwil AG
1507 Hergiswil NW
1331 Küssnacht SZ
4139 Menziken AG
4141 Reinach AG
1707 Risch ZG
908 Trub BE
9999 Andere
1001 Doppleschwand
1002 Entlebuch
1004 Flühli
1005 Hasle
1007 Romoos
1008 Schüpfheim
1009 Werthenstein
1010 Escholzmatt-Marbach
1021 Aesch
1022 Altwis
1023 Ballwil
1024 Emmen
1025 Ermensee
1026 Eschenbach
1030 Hitzkirch
1031 Hochdorf
1032 Hohenrain
1033 Inwil
1037 Rain
1039 Römerswil
1040 Rothenburg
1041 Schongau
1051 Adligenswil
1052 Buchrain
1053 Dierikon
1054 Ebikon
1055 Gisikon
1056 Greppen
1057 Honau
1058 Horw
1059 Kriens
1061 Luzern
1062 Malters
1063 Meggen
1064 Meierskappel
1065 Root
1066 Schwarzenberg
1067 Udligenswil
1068 Vitznau
1069 Weggis
1081 Beromünster
1082 Büron
1083 Buttisholz
1084 Eich
1085 Geuensee
1086 Grosswangen
1088 Hildisrieden
1089 Knutwil
1091 Mauensee
1093 Neuenkirch
1094 Nottwil
1095 Oberkirch
1097 Rickenbach
1098 Ruswil
1099 Schenkon
1100 Schlierbach
1102 Sempach
1103 Sursee
1104 Triengen
1107 Wolhusen
1121 Alberswil
1122 Altbüron
1123 Altishofen
1125 Dagmersellen
1126 Ebersecken
1127 Egolzwil
1128 Ettiswil
1129 Fischbach
1130 Gettnau
1131 Grossdietwil
1132 Hergiswil
1135 Luthern
1136 Menznau
1137 Nebikon
1139 Pfaffnau
1140 Reiden
1142 Roggliswil
1143 Schötz
1145 Ufhusen
1146 Wauwil
1147 Wikon
1150 Zell
1151 Willisau
GBPER_CODE Code Grundbuchperimeter (codierte Werte)
Grundbuch als codierte Liste
Wert Bedeutung
201 Adligenswil
111 Luzern linkes Ufer
112 Luzern rechtes Ufer
202 Buchrain
203 Dierikon
204 Ebikon
205 Gisikon
206 Greppen
207 Honau
208 Horw
209 Kriens
210 Littau
211 Malters
212 Meggen
213 Meierskappel
214 Root
215 Schwarzenberg
216 Udligenswil
217 Vitznau
218 Weggis
301 Aesch
302 Altwis
303 Ballwil
304 Emmen
305 Ermensee
306 Eschenbach
307 Gelfingen
308 Hämikon
309 Herlisberg
310 Hitzkirch
311 Hochdorf
312 Hohenrain
313 Inwil
314 Lieli
315 Mosen
316 Müswangen
317 Rain
318 Retschwil
319 Römerswil
320 Rothenburg
321 Schongau
322 Sulz
401 Beromünster
402 Büron
403 Buttisholz
404 Eich
405 Geuensee
406 Grosswangen
407 Gunzwil
408 Hildisrieden
409 Knutwil
410 Kulmerau
411 Mauensee
412 Neudorf
413 Neuenkirch
414 Nottwil
415 Oberkirch
416 Pfeffikon
417 Rickenbach
418 Ruswil
419 Schenkon
420 Schlierbach
421 Schwarzenbach
422 Sempach
423 Sursee
424 Triengen
425 Wilihof
426 Winikon
427 Wolhusen
501 Alberswil
502 Altbüron
503 Altishofen
504 Buchs
505 Dagmersellen
506 Ebersecken
507 Egolzwil
508 Ettiswil
509 Fischbach
510 Gettnau
511 Grossdietwil
512 Hergiswil
513 Kottwil
514 Langnau
515 Luthern
516 Menznau
517 Nebikon
518 Ohmstal
519 Pfaffnau
520 Reiden
521 Richenthal
522 Roggliswil
523 Schötz
524 Uffikon
525 Ufhusen
526 Wauwil
527 Wikon
528 Willisau-Land
529 Willisau-Stadt
530 Zell
601 Doppleschwand
602 Entlebuch
603 Escholzmatt
604 Flühli
605 Hasle
606 Marbach
607 Romoos
608 Schüpfheim
609 Werthenstein
999 ausserkantonal
AUSPRIO Ausscheidungspriorität (codierte Werte)
Ausscheidungspriorität als codierte Liste
Wert Bedeutung
1 Hohe Priorität
2 Mittlere Priorität
3 Tiefe Priorität
9 nicht relevant
DATEOFAPPR Genehmigungsdatum (Datum und Zeit)
UEBPRIO Überarbeitungspriorität (codierte Werte)
Überarbeitungspriorität als codierte Liste
Wert Bedeutung
1 Hohe Priorität
2 Mittlere Priorität
3 Tiefe Priorität
9 nicht relevant
BEARSTAND Bearbeitungsstand Schutzzone (codierte Werte)
Bearbeitungsstand Schutzzone als codierte Liste
Wert Bedeutung
1 Bearbeitung noch nicht aufgenommen
2 Bearbeitung aufgenommen
3 Schutzzone in Vernehmlassung
5 Verfügung
6 Grundbuch Anmerkung
7 Mutation in GIS
4 Orientierung/Rechtliches Gehör
97 nicht erfasst
8 Abgeschlossen
9 Aufhebungsverfahren
10 Aufhebungsverfahren abgeschlossen
GBDAT Datum Grundbuch-Anmerkung (Datum und Zeit)
Datum der Anmerkung im Grundbuch
RECHTST Rechtsstand Schutzzone (codierte Werte)
Rechtsstand Schutzzonel als codierte Liste
Wert Bedeutung
2 genehmigt
5 genehmigt befristet
4 genehmigt mit beschränkter Wirkung angemerkt
3 genehmigt, im Grundbuch angemerkt
6 provisorisch
7 provisorisch befristet
1 provisorisch, mit Schutzzonenplan und Gutachten
GRSZPF Grund Schutzzonen-Pflicht (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
Grund Schutzzonen-Pflicht als kommaseparierte Aufzählung
BASENAME Bezeichnung Grundlage (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
Bezeichnung der Grundlage: Zusätzlicher optionaler Name der Grundlage wie zB Wasserversorgungsatlas Blatt 1025, Geologische Karte 1151 Rigi
BASEORIG Herkunft Grundlage (Zeichenkette max. 4096 Zeichen)
Herkunft, Verfasser der Grundlage (als Text: Kt. , , , , ­ , unbekannt)
BASEDATE Datum Grundlage (Datum und Zeit)
Erstellungsdatum der Grundlage
YEAROFAPPR Genehmigungsjahr (ganze Zahl 2 Bytes)
Kollektionen
Dieser Datensatz ist in folgenden Kollektionen (Datensammlungen) enthalten:
Webkarte Grundwasser WKWASSER_COL
Webapp ÖREB WKOEREBX_COL
Webkarte Wald WKWALDXX_COL
Webkarte Nutzungsplanung WKNUPLAN_COL
Webkarte Messdaten WKMESSDA_COL
Wassernutzungen Karte (für Anwendung Wassernutzung) WASSNUTZ_COL
Webapp GRAVIS (Kartenkomponente) WKGRAVIS_COL
Webkarte Raumdatenpool BASIS-Viewer WKRDPBAS_COL
Ortsplanungsrevision ORTPLREV_COL
Webkarte Ökologische Vernetzung WKVERNET_COL
Webkarte Standortsuche Wirtschaftsförderung WKSTANDO_COL
Gewässerschutz GWSXXXXX_COL
Gewässerschutzkarte (verwaltungsintern) GWSKARXX_COL
technische Informationen
anzeigen
Elemente
Flächen (GRWSZONE_V4_PY)
Geo-Nummer GRWSZONE_V4_PY
Z-Werte (Höhe) Nein
Ausdehnung, Nachführung
Geographischer Bezug
Ymax:  1237700
Xmin:  2632153 Xmax:  2681271
Ymin:  1181950
Koordinatensystem CH1903+_LV95
 
Version 4
Revision (Zeitstand) 02.11.2025 (Revision 4)
Geplante Nachführungen Metadaten: bei Bedarf
Ressourcen: Jährlich
Fortschrittsstatus Kontinuierliche Aktualisierung
Grundlagen AV-Daten, UP10
Sprache, Zeichensatz Deutsch (de-CH), UTF-8
Publikation
Zugangsberechtigung A: öffentlich
Nutzungsbedingungen Open-By


letzte Aktualisierung dieser Seite (Stand der Metadaten): 08.11.2025